Netilat iadáim
El lavado de manos
Al despertar y cada día
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל נְטִילַת יָדָיִם.
Baruj Atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al netilat iadáim.
Bendito seas, Hashem, nuestro Di-s, Rey del universo, que nos santificó con Sus mitzvot y nos ordenó lavarnos las manos.
Cuándo se dice
A la mañana, después de lavarte las manos con un recipiente, vertiendo agua sobre cada mano en forma alternada. También antes de comer pan: se dice al terminar de lavarse, antes de secarse o mientras, y no se habla hasta decir Hamotzí.
Costumbres y variantes
- Cuántas veces se vierte el agua y en qué orden depende de la costumbre de tu familia o de tu comunidad.
Sidur ashkenazí en Sefaria . Las costumbres cambian de una comunidad a otra: ante cualquier duda, consultá con tu rabino.