Saltar al contenido
Mercav
Sidur de bolsillo

Al oír un trueno

Shekojó ugvurató

Naturaleza

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁכֹּחוֹ וּגְבוּרָתוֹ מָלֵא עוֹלָם.

Baruj Atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, shekojó ugvurató malé olam.

Bendito seas, Hashem, nuestro Di-s, Rey del universo, cuya fuerza y poder llenan el mundo.

Cuándo se dice

Al oír un trueno. Se dice una vez por tormenta; si el cielo se despeja del todo y llega otra tormenta, se dice de nuevo.

Sidur ashkenazí en Sefaria . Las costumbres cambian de una comunidad a otra: ante cualquier duda, consultá con tu rabino.